Chắc hẳn là đối với bất kỳ một bạn trẻ nào đã từng sử dụng mạng xã hội cũng đều đã từng nghe hoặc thấy từ ngữ “crush” trong những bài viết hay video. Tuy nhiên mặc dù tiếp cận nhiều nhưng chưa chắc bạn đã thực sự hiễu rõ crush là gì, cách dùng ra sao, tại sao lại được giới trẻ ưa thích như một trào lưu? Và còn có rất nhiều câu hỏi khác nhau mà bạn quan tâm, bài viết sau đây sẽ đưa ra những thông tin cụ thể, rõ ràng nhất để cho bạn có một cái nhìn tổng quan nhất trong ngôn ngữ này.
Crush là gì? Tìm hiểu các thành ngữ về Crush
Hàng ngày trong các cuộc nói chuyện, tâm sự bạn sẽ từng nghe những câu như “Tao crush anh này”, “Tao đã có crush trong lòng”. Thế nhưng rất ít ai chịu bỏ thời gian ra để giải thích cho bạn hiểu hoặc là họ đều cảm thấy ngượng ngùng khi nhắc đến từ này. Vậy để giúp bạn không trở nên lạc hậu trong mắt đám bạn, bài viết sẽ cung cấp ý nghĩa xác thực nhất cho cụm từ này.
Crush là từ vựng tiếng anh có phiên âm là /krʌʃ/, từ này mang rất nhiều nghĩa khác nhau. Nếu mang hình thức là một danh từ đó là sự ép, nén, đè,nghiến, vặn một cái gì đó hoặc có thể dùng để chỉ một sự đông đúc đến nghẹt thở. Về dạng động từ crush chỉ một hành động ép chặt, nén, vắt sâu một cái gì đó, nghe có vẻ đang khá cố gắng để thực hiện hành động.
Bên cạnh đó, crush còn được dùng trong rất nhiều thành ngữ mà thường được sử dụng như:
- To crush down: tán vụn
- To crush out: ép, vắt ra
- To crush up: nghiền nát
Một trong số các thành ngữ được liệt kê ở trên thì từ crush còn được biết đến theo nghĩa là phải lòng một ai đó trong cụm
→ “To have a crush on someone/somebody”.
Khi nhìn ngắm một ai đó khiến bạn cảm thấy vui vẻ, hạnh phúc, có thêm nhiều động lực thì chính là một biểu hiện của crush. Bất kỳ một người nào từ trẻ đến già đều phải trải qua những cảm giác yêu, ghét, thù, hận, thế nhưng bước qua mỗi giai đoạn bạn sẽ lại càng thêm trưởng thành.
Thông thường người ta thường nghĩ crush là một trạng thái bộc phát và không có chủ đích, kiểu cảm giác mà bạn trúng tiếng sét ái tình vậy. Tuy nhiên thì nó không chỉ đơn thuần là cảm nắng mà còn là sự mến mộ bởi tài năng hay sắc đẹp của họ.
Chung quy thì crush là một chất xúc tác giúp cho ta tìm được niềm tin trong cuộc sống, khi bạn yêu thầm một ai bạn sẽ luôn cố gắng hoàn thiện bản thân thật tốt để có thể xứng đáng với người đó. Crush thì không dùng cho vật, bởi những cảm giác thích thú món đồ nào đó thì chỉ đơn thuần là sự thỏa mãn chứ không phải sự thăng hoa trong tình cảm nam nữ.
[irp posts=”398″ name=”Drama là gì? Drama gồm những loại nào, ám chỉ ai?”]Biểu hiện cảm xúc thường thấy bên cạnh crush
Sử dụng từ vựng crush cũng cần phải phù hợp với ngữ cảnh khác nhau, sau đây sẽ là một số những trường hợp crush trong cuộc sống hàng ngày kèm theo đó là những biểu hiện, hãy thử xem bạn đang nằm trong mục nào nhé.
1. Crush gần bên cạnh
Một người nào đó thường xuyên xuất hiện trước mắt bạn, có thể là cả ngày đều vô tình lướt qua nhau. Thậm chí là những người ngồi chung lớp, chung cơ quan làm việc mà bạn thường thấy họ. Với mức tần suất cực cao như vậy sẽ dường như tạo thành một thói quen trong mắt bạn, chẳng hạn như việc luôn có một người con trai/con gái ngồi ở ban công uống trà. Điều này tưởng chừng như bình thường, bạn có khi sẽ chẳng thèm để tâm đến họ.
Tuy nhiên, sự quen thuộc đó, bộ đồ đó, hay mái tóc đó đã dần trở thành một thói quen trong cuộc sống của bạn. Nếu một ngày nào đó, sự xuất hiện này không còn thường xuyên thì bạn sẽ có cảm giác khó chịu, bức bối, rối bời thậm chí là đi tìm hiểu nguyên nhân tại sao. Một cảm giác tâm sinh lý bình thường của con người, rõ ràng cũng giống như khi bạn không thích một món đồ nào nhưng nó lại xuất hiện thường xuyên trước mặt bạn và dần dần trở thành một thứ không thể thiếu trong cuộc sống.
Nói một cách chính xác kiểu crush này bị chi phối nhiều bởi ngoại cảnh, tình huống. Cũng có một số trường hợp ngoại lệ rằng cho dù nhìn thấy rất nhiều lần nhưng vẫn không có cảm giác quan tâm, để ý đến. Hãy thử nghĩ xem, đâu có gì ngẫu nhiên, tại sao nó lại xảy ra với bạn, cho bạn bắt gặp được người con gái/ con trai ấy. Nếu thật sự hình bóng của một ai đó đã khiến bạn thần hồn xao xuyến thì hãy mạnh dạn để tiếp cận, tìm hiểu biết đâu đó là nhân duyên mà bạn đang chờ đợi bấy lâu nay.
[irp posts=”521″ name=”Lmao là gì? Thường xuất hiện ở đâu?”]2. Crush là bạn thân
Một trường hợp xuất hiện khá phổ biến ở những cặp bạn thân khác giới. Bởi để trở thành một người bạn thân quả là điều không dễ dàng gì, có nhiều người còn phải tìm cả đời để tìm được bạn thân. Họ là người luôn luôn hiểu bạn đang nghĩ gì, muốn gì, nhìn thấy được nỗi đau trong nụ cười của bạn, thấu hiểu về gia đình, các mối quan hệ của bạn. Bởi bạn thân là người mà ngoài gia đình ra được xem là gần gũi nhất, do đó một điều không thể tránh khỏi đó là việc nảy sinh tình cảm.
H5 – Crush là bạn thân
Bất kì một câu chuyện, sự việc vui hay buồn luôn có một người nghe bạn tâm sự, chia sẽ cùng bạn và dần người đó đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của bạn. Trước mặt họ, bạn được sống với chính tính cách của mình mà không cần phải e dè, lo sợ bị đánh giá.
Bạn cũng sẽ thường xuất hiện các suy nghĩ như nếu không có nó thì không còn ai hiểu mình như vậy. Đôi khi các cặp yêu nhau còn không thể thấu hiểu bằng tình cảm bạn bè. Từ đó bạn dần dần yêu mến, trân trọng, lo sợ nó sẽ thân với đứa nào khác ngoài mình. Bạn ích kỷ trước những cuộc nói chuyển của bạn thân với người khác giới, hay nói thẳng ra là bạn sợ mất đi một thứ quý giá trong cuộc sống mình.
Người ta thường nói: “Không có tình bạn thân nào giữa nam và nữ”, tuy nhiên không hẳn là vậy, ở một số trường hợp mặc dù rất hiểu nhau nhưng họ vẫn chỉ xem nhau như anh em trong một nhà mà không hề phát sinh cảm giác nào khác. Do đó, nếu bạn đang sở hữu cho mình một đứa bạn thân khác giới, hãy kiểm tra những biểu hiện bên trên xem mình có thực sự đang crush nó hay không.
3. Crush là thần tượng
Ở đây có hai trường hợp, một là bạn yêu thích quý mến một idol nào đó nổi tiếng, giỏi giang, hai là chỉ một người bình thường nào đó có nhiều tài lẻ, xinh đẹp khiến bạn xao xuyến. Trong trường hợp 2 thần tượng đó có thể là bạn bè, anh chị, thầy cô, bất kỳ một ai mà bạn gặp trong cuộc sống hàng ngày.
Ví dụ như họ là một người vô cùng sắc xảo, tài năng vượt trội, hoặc họ là một người có những năng khiếu khiến bạn cảm thấy mến mộ. Biểu hiện đơn giản mà dễ nhận thấy nhất đó chính là cảm xúc mãnh liệt trong lòng bạn mỗi khi người đó thể hiện một điều gì. Khác với những cảm giác thích đơn thuần, bạn hoàn toàn tập trung vào họ, say đắm thậm chí là bị mê hoặc trước sắc đẹp, tài hoa của họ.
Nói một cách đúng đắn thì crush thần tượng hơi thiên về sự hâm mộ hơn là tình yêu. Bất cứ ai có một sở trường, một điểm gì đặc biệt đều có thể khiến bạn xao xuyến và chỉ cần nhìn thấy họ bạn cũng có thể mỉm cười. Và với chính bản thân bạn trong trường hợp này cũng dường như đang bị chi phối quá nhiều ở hình thức, bề ngoài của một ai đó.
Tiếp cận họ cũng có thể sẽ giúp bạn tìm ra được mục tiêu sống, phát triển bản thân hơn thậm chí là trở thành nhân duyên của nhau. Tuy nhiên, để có thể trở thành người yêu thì bạn còn cần phải tốn một khoảng thời gian khá dài để tìm hiểu, xem xét tính cách, sở thích của họ.
Bản chất của con người là rất dễ rung động trước cái đẹp, cái hay, cái lạ. Thế nhưng bạn cần phải biết điều gì là thật sự quan trọng mà bạn muốn hướng đến trong tương lai. Không nên vội vàng lao theo vẻ hào nhoáng bên ngoài mà đánh mất đi tình cảm, giá trị bên trong mình.
Crush là thần tượng bạn dễ dàng có được mà cũng rất dễ quên đi, khi gặp một ai đó tài giỏi hơn, xinh đẹp hơn có thể bạn sẽ chẳng còn quan tâm đến đối tượng ban đầu. Cảm giác thoáng qua ban đầu sẽ là mãnh liệt, cuồng nhiệt sau đó thì phai bớt và dần trở nên mất hẳn hứng thú ban đầu. Tuy nhiên nói như vậy bạn vẫn hãy cho mình tự do yêu thích thoải mái, đôi khi việc crush đơn thuần đó chính là liều thuốc mang đến sự vui vẻ, hạnh phúc, khát khao trong tâm hồn bạn.
[irp posts=”771″ name=”GG là gì?”]4. Crush trong mộng
Đây là một dạng cảm giác khá giống với crush thần tượng, hay crush bạn thân. Bởi đơn giản là đối với bất kỳ một người nào khiến bạn ngày nhớ đêm mong, thì đều có thể xuất hiện trong giấc mơ của bạn. Ngay cả lúc ngủ bạn cũng có thể thấy họ, cảm giác được gần bên họ, say đắm trong mộng tưởng cho đến khi thức dậy mà vẫn cảm thấy hạnh phúc ngập tràn.
Thật chất thì crush trong mộng này khá phổ biến, ai ai cũng đều sẽ từng một lần trải qua cảm giác này. Ngày nghĩ đêm mơ hoàn toàn là chuyện bình thường tuy nhiên cũng đừng nên mãi mê sống trong mộng ảo mà quên mất đi thực tại của bản thân. Có yêu thích con người ta mới cảm thấy dễ chịu, yêu đời, tạo được cảm hứng động lực trong cuộc sống. Hãy thoải mái yêu đi vì cuộc đời cho phép bạn trải nghiệm mà.
5. Crush thực sự
Đây chính là trường hợp cực sịn trong tất cả các ngữ cảnh crush khác nhau mà bạn có thể trải qua. Ở đây không chỉ là cảm giác đơn thuần yêu thích nữa mà nó được nâng lên thành một tầm cao mới gần chạm đến ngưỡng cửa của tình yêu. Bạn mộng tưởng, suy diễn ra vô số các khung cảnh lãng mạn cùng người đó. Nghĩ đến việc nên duyên vợ chồng, cùng nhau sánh bước trên đường đời sau này, nghĩ về những đứa trẻ trong ngôi nhà tình yêu của bạn.
Bạn sẵn sàng hy sinh vì họ, luôn quan tâm lo lắng tìm hiểu những sở thích, nhu cầu và mong muốn cùng dắt tay nhau đi đến những mỹ cảnh nhân gian, ăn những món ăn ngon nhất. Vì họ bạn có động lực hoàn thành mọi công việc, nghĩ cho tương lai sau này, cố gắng kiếm tiền để lo lắng cho họ. Một khi bạn đã thật sự thích người nào bạn hoàn toàn có thể thay đổi khiến bản thân trở nên tốt hơn từng ngày.
Có thể bạn rất mập mạp nhưng vì crush bạn sẵn sàng nhịn ăn, tập thể dục để giảm cân, bạn không có nhiều tiền nhưng vì họ mà có thể nổ lực làm thêm nhiều job khác nhau, chịu cực chịu khổ chỉ mong người đó hạnh phúc. Đây cũng có thể được coi như là cảm giác yêu đơn phương, người trong trạng thái này luôn có chiều hướng suy nghĩ tích cực, thích thú từ đó tạo ra một luồng tinh thần sảng khoái.
Crush là gì trên facebook
Ngày nay thế giới công nghệ ngày càng phát triển, do đó mà việc các từ vựng tiếng anh được du nhập vào Việt Nam là nhiều vô số kể. Một số từ sẽ được giới trẻ ưa chuộng nhưng cũng có một số bị lãng quên. Một trong số đó phải kể đến từ “crush” mà hiện nay được xem là từ xuất hiện nhiều nhất trong các đoạn hội thoại nhắn tin trên facebook.
Bạn sẽ đôi lúc nghe người bạn của mình thông báo rằng: “Đó là crush của tao”, “Ôi crush làm tao phát điên lên được”. Thực tế, crush được hiểu theo nghĩa trên facebook là một cảm giác rung động, bồi hồi xao xuyến về một ai đó. Bạn đang thích thầm một ai, muốn được bày tỏ cảm giác yêu thích nhưng ngại nói tên của họ, nên đành dùng thay thế bởi từ crush cho hoa mỹ mà lại vô cùng đáng yêu.
Ngoài ra, crush trên facebook còn được xem là một câu chuyện buồn, bởi có những mối tương tư được hồi đáp nhưng một số lại không may mắn như vậy. Đôi khi nhắc đến crush một số người sẽ xem đó là cảm giác hối tiếc, bỏ lỡ và kí ức không thể nào quên được. Mặc dù chỉ thoáng qua nhưng lại sâu sắc đến nhớ nhung, không cách nào dứt ra khỏi được.
Phân biệt Crush, Like, Love
Rất nhiều người thường thắc mắc không biết khi nào thì nên sử dụng crush, like, love. Thực chất thì rất dễ dàng để phân biệt các trạng thái chỉ cảm xúc này của con người. Crush mang một màu trung tính hơn là like với love, nó mang một cảm xúc từ một phía nhiều hơn. Có thể là say ánh mắt đến phát điên hoặc vô tình lướt qua mà nhớ nhau cả đời. Bạn không thể nào hình dung ra được mình sẽ crush bất kỳ ai nếu chưa trải qua cảm giác này.
Crush được coi như là một động từ mạnh diễn tả những trạng thái tâm lý cuồng nhiệt mà thường là xuất phát từ một phía. Người được crush có thể biết hoặc không biết nhưng việc thầm yêu trộm nhớ một ai đó sẽ luôn mang đến sự tò mò, thích thú cho họ. Một phút chốc có thể rất cuồng nhiệt nhưng cũng có thể sẽ nhanh chóng phai mờ theo thời gian.
Khi bạn dùng like, love để diễn tả cảm giác mến mộ, yêu thích ai đó sẽ không có xúc tác mạnh như từ crush. Thông thường khi nghe đến từ crush mọi người sẽ thường thiên về tình yêu hơn là tình bạn, hay mối quan hệ nào khác. Bạn nhớ nhung họ, say đắm và dường như là điên cuồng vì mộng tưởng với crush.
Tuy nhiên crush còn mang một màu nghĩa khá buồn, nó có sức hủy diệt lớn đối với những tâm hồn mỏng manh, yếu đuối. Nếu bạn chỉ like, love một điều gì thì khi không thể thỏa mãn bạn vẫn không quá là nuối tiếc, nhưng crush lại là một cảm giác thê lương đến mức người nói còn không muốn nhắc đến. Thật buồn khi mà bạn crush một ai đó nhưng lại không thể nhận được sự đáp trả hoặc thậm chí là họ có người yêu.
Nó vừa mang trạng thái tích cực lại mang trạng thái tiêu cực, tùy theo ngữ cảnh trường hợp. Cho dù vậy, việc crush một ai đó luôn là một điều được khuyến khích, bởi bạn sẽ có được một khoảng thời gian thực sự hạnh phúc, vui vẻ.
Bài viết trên đây đã đưa ra một số những thông tin, chia sẻ bổ ích về từ vựng Crush thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện, bài viết trên mạng xã hội, đặc biệt là cách sử dụng cho chính bạn. Hiểu được crush là gì bạn sẽ dễ dàng hòa nhập trong các cuộc tán gẫu cùng bạn bè, một từ vựng đơn giản nhưng lại khá đáng yêu. Hy vọng bài viết trên đây sẽ hữu ích với bạn, xin cảm ơn.
[icon name=”location-arrow” class=”” unprefixed_class=””] Tham khảo
1. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Crush
2. https://www.ldoceonline.com/dictionary/crush-on
3. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/crush_2
4. https://www.quora.com/What-is-the-meaning-of-crush-in-love
5. https://www.italki.com/question/383978?hl=en-us
6. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/crush
7. https://ell.stackexchange.com/questions/112971/what-does-it-mean-to-have-a-crush-on-somebody
8. https://www.wikihow.com/Recognize-That-You-Have-a-Crush-on-Someone
9. https://www.dictionary.com/e/slang/girl-crush/
10. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/crush
Học tiếng Anh từ bé, mong muốn có công việc lâu dài về tiếng Anh. Chịu trách nhiệm các bài viết học thuật về tiếng Anh trên DanChuyenAnh